
Strony branżowe05 / 07
Strona internetowa dla hotelu
Goście znajdują Cię na Booking, a prowizja zjada marżę z każdej nocy? Projektujemy strony internetowe dla hoteli z galerią pokoi, silnikiem rezerwacyjnym i SEO lokalnym, żeby rezerwacja trafiała prosto do Ciebie. Od 6 000 zł netto.
- Czas realizacji
- 2–6 tygodni
- Budżet
- od 6 000 zł
- Wycena
- bezpłatna, do 48 h
- Odpowiedź
- do 1 dnia roboczego
Po co hotelowi własna strona, skoro jest Booking?
Jeśli większość gości trafia do Ciebie przez Booking albo Airbnb, każda sprzedana tam noc kosztuje Cię 15–20% prowizji. Przy stu rezerwacjach miesięcznie to tysiące złotych, które przy sprzedaży bezpośredniej zostałyby w hotelu. Własna strona ma więc jedno zadanie: zamienić osobę, która już ogląda Twój obiekt, w gościa z potwierdzoną rezerwacją u Ciebie. Przy okazji dostajesz jego kontakt, więc przed kolejnym sezonem możesz zaprosić go ponownie bez pośrednika.
Portali nie musisz porzucać. Booking buduje Ci zasięg i rozpoznawalność, a Twoja strona domyka sprzedaż. Część gości, którzy znaleźli hotel w portalu, przed płatnością sprawdza jeszcze jego własną stronę. Jeśli zobaczą tam lepsze zdjęcia, jasne ceny i prostą rezerwację, zostają u Ciebie. Ten model sprawdza się w obiektach różnej wielkości, od pensjonatu z kilkoma pokojami po hotel miejski.
Własna strona daje Ci też kontrolę, której portal nie da. Sam decydujesz, jak pokazujesz pokoje, które pakiety trafiają na górę i co proponujesz gościom rezerwującym bezpośrednio, na przykład późniejsze wymeldowanie albo śniadanie w cenie. Taki argument najłatwiej przekazać tam, gdzie gość nie widzi obok ofert konkurencji i nie porównuje wyłącznie ceny za noc.
Co zawiera strona internetowa dla hotelu
Gość ogląda hotel w ustalonej kolejności: najpierw zdjęcia i klimat, potem pokoje i ceny, na końcu termin i płatność. W tej kolejności projektujemy stronę, od zera i bez szablonu. Zakres dopasowujemy do obiektu, ale poniższe elementy pojawiają się prawie zawsze. Projekt powstaje w ramach oferty strony branżowe, więc szybkość, wersję mobilną i panel do edycji treści dostajesz w każdym wariancie.
Galeria pokoi i obiektu
pełnoekranowe zdjęcia z opisem standardu, udogodnień i widoku z okna
Silnik rezerwacyjny
połączenie z Twoim PMS albo formularz z dostępnością i płatnością online
Oferty specjalne i pakiety
promocje sezonowe, weekendowe i eventowe zebrane w jednym miejscu
Wersje językowe
polski i angielski, a w razie potrzeby niemiecki, czeski lub inny język Twoich gości
SEO lokalne
frazy typu „hotel [miasto]” i „noclegi [region]”, profil Google Business i TripAdvisor
Panel treści
ceny, pakiety i zdjęcia zmieniasz sam, bez programisty i bez czekania

Silnik rezerwacyjny: formularz, integracja z PMS czy własny system?
Prowadzisz pensjonat z kilkoma pokojami? Zwykle wystarczy formularz z kalendarzem dostępności: gość wybiera termin i pokój, Ty dostajesz powiadomienie i potwierdzasz pobyt. Hotel z wieloma pokojami potrzebuje już połączenia z systemem PMS, takim jak Clock czy Profitroom, żeby dostępność i ceny zgadzały się w każdym kanale sprzedaży bez ręcznego przepisywania.
Podłączenie PMS, płatności online i powiadomień mailowych robimy w ramach usługi integracje i automatyzacje. Jeśli Twój system ma API, łączymy go ze stroną. Jeśli nie ma, dowiesz się o tym przed wyceną i razem wybierzemy inną drogę. Gdy żaden gotowy silnik nie pasuje do tego, jak sprzedajesz, na przykład przy pakietach łączących nocleg z wydarzeniem, piszemy własny moduł rezerwacji pod Twój obiekt.
Liczy się też to, co gość widzi po kliknięciu „Rezerwuj”. Proces ma mieć jak najmniej kroków, czytelne podsumowanie pobytu i jasną informację o warunkach anulowania rezerwacji. Każde zbędne pole w formularzu to powód, żeby wrócić do portalu, w którym gość ma już zapisane dane.
Jak prowadzimy gościa od zdjęcia do rezerwacji
Gość ocenia hotel oczami, więc zdjęcia dostają na stronie najwięcej miejsca, a przycisk rezerwacji jest widoczny na każdym ekranie. Na telefonie pilnujemy tego szczególnie, bo w większości branż to z niego pochodzi ponad 70% ruchu. W ramach usługi design, który sprzedaje układamy treść tak, żeby odpowiadała na pytania gościa po kolei: jak tu jest, ile to kosztuje, czy termin jest wolny.
Strona ładuje się szybko mimo dużej liczby zdjęć, bo obrazy kompresujemy i doczytujemy dopiero wtedy, gdy są potrzebne. Kryterium odbioru to co najmniej 85 punktów w PageSpeed Mobile i dostępność WCAG 2.2 AA, sprawdzone na prawdziwych telefonach. Jeśli Twoje wnętrza albo widok z okna są mocnym argumentem, możemy dodać subtelne przejścia lub prezentację 3D z usługi animacje i 3D, bez spowalniania strony.
Każda wersja językowa ma własne adresy i opisy przygotowane dla danego rynku, bez automatycznego tłumacza. Gość z Niemiec widzi ceny, warunki i dojazd po niemiecku, a Google wie, którą wersję pokazać w Monachium, a którą w Warszawie. Dzięki temu strona zbiera ruch z zagranicznych wyszukiwań, na które dziś odpowiadają wyłącznie portale rezerwacyjne.

Ile kosztuje strona internetowa dla hotelu i ile trwa?
Strona prezentacyjna z galerią i formularzem zapytania zaczyna się od 6 000 zł netto. Pełny serwis z silnikiem rezerwacyjnym, kilkoma wersjami językowymi i integracjami kosztuje do 18 000 zł netto. O cenie decydują przede wszystkim liczba pokoi i podstron, sposób rezerwacji, liczba języków oraz to, czy masz gotowe zdjęcia i teksty. Sesję zdjęciową i copywriting, jeśli ich potrzebujesz, wyceniamy osobno. Ceny dodatków, na przykład kolejnej wersji językowej, znajdziesz w cenniku.
Od zatwierdzenia briefu do startu mija zwykle 2–6 tygodni. Zaczynamy od krótkiej rozmowy, a do 48 godzin po niej dostajesz bezpłatną wycenę z rozpisanym zakresem i harmonogramem. Płatność dzielimy na dwie lub trzy części: zaliczka, płatność po akceptacji projektu i reszta po wdrożeniu. Cenę ustalamy przed startem i trzymamy się jej. Hosting, domena i licencje, na przykład silnika rezerwacyjnego, zostają na Twoich kontach.
Jeśli budżet na ten sezon jest mniejszy, zacznij od strony z galerią i formularzem zapytania, a silnik rezerwacyjny dołóż przed kolejnym. Każdy etap wyceniamy osobno, kiedy przychodzi jego czas, a stronę budujemy tak, żeby rozbudowa nie wymagała przepisywania całości. Jeśli masz już stronę, a rezerwacje i tak idą przez portal, powiedz o tym na rozmowie: w wycenie napiszemy, co z niej zostaje, a co trzeba zrobić od nowa. Gdy sezon zaczyna się za chwilę, możemy pracować w trybie ekspresowym, za dopłatą i po sprawdzeniu kalendarza.
Po starcie: widoczność w Google, sezon i opieka nad stroną
Twój hotel żyje sezonami, więc strona musi nadążać. Pakiety, ceny i zdjęcia zmieniasz w panelu sam. My w ramach usługi SEO i analityka dbamy o dane strukturalne, profil Google Business i frazy lokalne, a w analityce widzisz, skąd przychodzą goście, którzy rezerwują, i na którym kroku rezygnują pozostali.
Po wdrożeniu przechodzisz krótkie szkolenie z panelu i dostajesz dokumentację, więc recepcja sama doda pakiet na długi weekend albo podmieni zdjęcia po remoncie pokoi. Gdyby po starcie coś przestało działać, przez 30 dni od odbioru poprawiamy błędy z naszego kodu bezpłatnie.
Domena, hosting, panel i kod należą do Ciebie, a wszystkie dostępy trafiają na Twoje konta. Jeśli chcesz, zostajemy przy stronie dłużej w ramach usługi wsparcie i rozwój i pilnujemy tego, czego gość nie widzi: aktualizacji, kopii zapasowych, bezpieczeństwa i szybkości w sezonie, kiedy ruch jest największy, a każda sekunda ładowania kosztuje rezerwacje. Nowe funkcje dokładamy, gdy pojawi się potrzeba. Każdy projekt prowadzi osobiście Kacper Baranowski, a na wiadomości odpowiadamy do końca następnego dnia roboczego.
Masz też restaurację albo gości, którzy wracają?
Jeśli przy hotelu działa restauracja, warto od razu zaplanować jej menu i rezerwację stolików, tak jak na stronie internetowej dla restauracji. Obiektom, do których goście wracają co roku, przydaje się później aplikacja mobilna z rezerwacjami i programem lojalnościowym. Stronę budujemy tak, żeby takie etapy dało się dołożyć bez przepisywania jej od nowa.
Brief na dziesięć stron nie jest potrzebny. Napisz w formularzu kontaktowym dwa zdania o obiekcie: ile masz pokoi, jak dziś sprzedajesz noclegi i na kiedy potrzebujesz strony. Na krótkiej rozmowie online dopytamy o resztę, a do 48 godzin po niej dostaniesz bezpłatną wycenę z zakresem, harmonogramem i listą prac. Jeśli zbliża się sezon, napisz od razu, żebyśmy sprawdzili kalendarz.
Z czego składa sięten projekt
Każdy projekt to kilka usług prowadzonych przez jedną osobę, od pierwszej rozmowy do startu.
Dla kogo
- Hotele butikowe i miejskie
- Pensjonaty i obiekty sezonowe
- Obiekty z gośćmi z zagranicy
- Hotele sprzedające głównie przez Booking i Airbnb
Co dostajesz
- Galeria pokoi i obiektu
- Silnik rezerwacyjny lub integracja z PMS
- Oferty specjalne i pakiety
- Wersje językowe: PL, EN, DE
- SEO lokalne i Google Business
- Panel do samodzielnej edycji
Usługi w zakresie

Design, który sprzedaje
Każdy ekran układamy tak, żeby prowadził klienta do jednej rzeczy: zapytania, zakupu albo telefonu do Ciebie.

Wdrożenie i kod
Projekt zamieniamy w kod na Astro albo Next.js. Odbierasz stronę, gdy ma co najmniej 85 punktów w PageSpeed Mobile.

SEO i analityka
SEO techniczne i GA4 od pierwszego dnia. Widzisz, skąd przychodzą zapytania i co klienci robią na stronie.

Wsparcie i rozwój
Aktualizacje, kopie zapasowe, monitoring i nowe podstrony, gdy firma rośnie. Opieka od 250 zł netto miesięcznie, poprawki strony od 1 500 zł.
Jak pracujemy
- 01
Rozmowa i brief
Opowiadasz, co chcesz osiągnąć, my zadajemy pytania. Zakres, harmonogram i wycenę masz do 48 godzin po rozmowie.
- 02
Projekt
Projektujemy w Figmie, ekran po ekranie, z Twoimi uwagami po drodze. Pliki źródłowe zostają u Ciebie.
- 03
Kod i wdrożenie
Kodujemy zgodnie z projektem, testujemy na prawdziwych urządzeniach i sprawdzamy dostępność. Strona startuje na Twojej domenie.
- 04
Wsparcie i rozwój
Przez pierwsze 30 dni po odbiorze błędy z naszego kodu poprawiamy bezpłatnie. Dalej wspieramy stronę w zakresie, jaki razem ustalimy.
Pytania o tę ofertę
Twojej sytuacji tu nie ma?
Opisz ją w kilku zdaniach. Odpiszemy konkretnie, z pytaniami, które porządkują temat, i propozycją terminu rozmowy.
Zacznij od bezpłatnej wycenyCzy strona zastąpi mi Booking?
Raczej nie i nie o to chodzi. Booking dalej buduje Ci zasięg i rozpoznawalność, a własna strona domyka sprzedaż bez prowizji u gości, którzy przed płatnością sprawdzają hotel w Google. Najwięcej zyskują obiekty, które prowadzą oba kanały równolegle i na stronie dają gościom powód, żeby rezerwować bezpośrednio, na przykład śniadanie w cenie.
Jaki silnik rezerwacyjny polecacie?
Taki, który pasuje do skali obiektu. Dla pensjonatu z kilkoma pokojami wystarczy formularz z kalendarzem dostępności. Hotel z wieloma pokojami łączymy z PMS, np. Clock lub Profitroom, żeby ceny i dostępność zgadzały się w każdym kanale. Gdy żaden gotowy silnik nie pasuje do Twojego sposobu sprzedaży, piszemy własny moduł rezerwacji.
Ile kosztuje strona internetowa dla hotelu?
Od 6 000 zł netto za stronę prezentacyjną z galerią do 18 000 zł netto za pełny serwis z silnikiem rezerwacyjnym, wersjami językowymi i integracjami. Dokładną kwotę dostajesz po krótkiej rozmowie, w bezpłatnej wycenie gotowej do 48 godzin, razem z zakresem i harmonogramem. Sesję zdjęciową i teksty, jeśli ich brakuje, wyceniamy osobno.
Czy strona będzie w kilku językach?
Tak. Polski i angielski robimy zawsze, a niemiecki, czeski lub inny język ważny dla gości z Twojego regionu dokładamy w wycenie. Każda wersja ma własne adresy i opisy, więc gość z Berlina znajduje w Google od razu niemiecką wersję Twojej strony.
Ile trwa budowa strony hotelowej i co muszę przygotować?
Zwykle 2–6 tygodni od zatwierdzenia briefu. Najbardziej przyspiesza pracę lista pokoi z opisami, aktualne zdjęcia, cennik z sezonami i dostęp do PMS, jeśli go używasz. Jeśli zdjęć albo tekstów nie masz, wyceniamy je jako osobną pozycję i planujemy w harmonogramie, żeby nie opóźniły startu.
Czy sam zmienię ceny, pakiety i zdjęcia pokoi?
Tak, i to jeden z głównych powodów, dla których budujemy stronę z panelem treści. Pokoje, oferty sezonowe i galerię edytujesz bez programisty, a po wdrożeniu dostajesz szkolenie, dokumentację i wszystkie dostępy. Strona, domena i konta należą do Ciebie, więc jeśli kiedyś zmienisz wykonawcę, zabierasz wszystko ze sobą.
Masz projekt?
Napisz,o co chodzi.
Dwa zdania: co masz i czego potrzebujesz. O resztę dopytamy na rozmowie.
- Odpowiedź
- do 1 dnia roboczego
- Wycena
- bezpłatna, do 48 h
Mamy to.
Wiadomość trafiła prosto do Kacpra. Odpisze najpóźniej następnego dnia roboczego.
